第一部在东德制作的动画故事片里，希尔达的人们往昔备受世界各地王子宫殿的欢迎。然而在希尔达城堡，工作都得由镇上的妇女承担。女人们对此感到厌烦，于是把男人们唤了回来。在做出诸多愚蠢的决策后，镇上的人自食恶果，最终将自己的城市付之一炬。大火吞噬了一切，希尔达的居民只好逃到外面的世界。