科斯佳和他的朋友们都很年轻，热爱街头足球。他是这群人里最厉害的。科斯佳梦想着能成为职业球员，但却鼓不起勇气去联系教练。他的女友娜斯佳和他怀揣着同样的梦想，不过街头足球是科斯佳生活的全部，户外足球场就像是他的第二个家，是朋友们相聚踢球的地方。有一天，科斯佳的球队……