每年夏天，我们的朋友们都会来到蓝色波浪露营地度假，他们是皮克一家、杰基和洛蕾特、刚刚和索菲离婚37岁的加蒂诺，还有始终保持着自己习惯的帕特里克·希拉克。今年，帕特里克决定尝试拼车出行……他原本以为会和凡妮莎一起穿越法国，结果却和三个第戎年轻人同行：有迷人的罗伯特、还有本吉……