12岁的坎巴尔（Kambar）打算和爷爷奶奶去外地过暑假。整个夏天都充满了冒险——他结识了萨马尔（Samal）等小伙伴，在河里游泳，在夜间篝火旁烤土豆，在星空下听恐怖故事等等。一天夜里，一只狼袭击了羊群，叼走了一只小羊羔。萨马尔非常伤心，因为……