明治15年，姿三四郎登门拜访门马三郎，恰逢门马党与修道馆的矢野正五郎展开一场精彩搏斗。结果，矢野一方大获全胜。姿三四郎目睹此景后，毅然决定拜矢野为师，经过一番软磨硬泡，终于如愿成为矢野的弟子。几年过去，他成为修道馆的四大天王之一。在矢野的悉心教导下，姿三四郎成长为一名谦逊的好汉。不久，三四郎作为矢野的代表向门马挑战，最终将门马击败致死。随后，他又与柔术派大师村井对阵。期间，柔术派巨头桧垣提出若打败三四郎便要迎娶村井女儿小夜，遭村井拒绝。比武中，村井拼尽最后力气，还是败在了三四郎手下。村井临终那天，一直想娶小夜的桧垣要求与三四郎对决。为应对桧垣的绝技十字纹，三四郎全力以赴，没想到桧垣自己先丧失斗志，倒在了月光朦胧的右京草原上。