范蕾丽尔·卡帕里斯基

Valérie Kaprisky

饰：Marina

Claude Allègre

饰：Nicolini

让-皮埃尔·马里埃尔

Jean-Pierre Marielle

饰：Le pape Barberini

洛朗·马莱

Laurent Malet

饰：Beneto Castelli

贝尔纳德·哈勒尔

Bernard Haller

饰：Maître Marino

让·路易·特兰蒂尼昂

Jean-Louis Trintignant

饰：配音 Voice (配 Récitant / Narrator)

Jean-Marc Cozic

饰：Le frère Segeri

丹尼尔·普雷沃

Daniel Prévost

饰：Le grand inquisiteur

皮埃尔·韦尼耶

Pierre Vernier

饰：Bellarmin

克劳德·里奇

Claude Rich

帕斯卡尔·艾尔索

Pascal Elso

饰：Le dominicain

Adélaïde Bon

Adélaïde Bon

饰：Céleste

弗里德里克·范登德里舍

Frédéric van den Driessche

饰：Le jésuite

Alexandre Zloto

饰：Mario Guiducci