1980年的德意志民主共和国，女医生芭芭拉打算移民海外，她的目的地无疑是联邦德国（即西德）。由于这个想法，她遭到当地政府处罚，从首都的医院被“下放”到一个乡村卫生所。她远在西德的爱人正在帮她谋划从波罗的海离开东德，芭芭拉只能耐心等待。来到小镇后，芭芭拉结识了许多新朋友，还拥有了新住房。但显然，这并非她生活的重心。尽管小镇居民十分友善，她仍无法安心在此工作，还刻意与新同事保持距离，因为在她心里，只有抵达西德，真正的生活才会开启。