十一月底，热罗姆因农场经营陷入困境，离开家乡前往城市求职。最终，他在市政府技术处谋得一份工作，即在新年到来时，协助市政府职员吕西安装饰圣诞树。然而不久后，市政府开始推行《反乞讨决议》，热罗姆发现与自己结下友谊的流浪汉La Chignole也在被驱逐的人员名单之中。 此时的热罗姆初到城市，内心满是忐忑；他的姐姐离家已久，生活漂泊不定；他的同事经济拮据，无法让妻子和四个女儿住上大房子，也没办法全家一起去滑雪；那个涉世未深的女大学生，还天真地以为如实反映情况就是新闻报道。 但当热罗姆在待开垦的土地上，用拖拉机牵引着一群对生活满怀期待的大人和孩子，欢快地在地面划出一道道弧线时，我们能明显感觉到，剧中人此前所有的无奈、紧张和不安都烟消云散了。或许是我们习惯把困难过度放大，又或许是因为春天即将来临……