1984年，眠之木学园的孩子们受世界残疾人艺术祭的邀请，前往纽约。在那里，他们结识了哈莱姆的孩子们。哈莱姆的孩子们仅仅因为住在哈莱姆，就会被怀疑偷窃，孩子们之间的打架甚至会引发杀人事件，但他们仍在努力地做着一些事情，街头霹雳舞就是其中之一。眠之木学园的孩子们在离开纽约前，在哈莱姆街道的卷帘门上作画，与哈莱姆的孩子们相约在日本再见后便告别了。之后，哈莱姆的孩子们在日本停留了两周，和眠之木学园的孩子们按照相同的课程表一起生活。他们一同前往京都旅行，一起吃寿司，彼此心意相通，共同唱歌、跳舞，愉快地交流。