1963年，在古巴，一支边防部队被派往一座小岛，此前有流亡古巴人在该岛登陆，对古巴进行突袭行动。在成功阻止一艘近海船只发动的突袭后，紧张不安的士兵们误击了己方的一艘船，一开始没认出来是因为船重新刷了漆。