野岛健儿

野島 健児

千叶进步

Susumu Chiba

三木真一郎

Shinichirô Miki

布川敏和

TOSHIKAZU HUKAWA

饰：Kudo

桧山修之

Nobuyuki Hiyama

饰：Buson

井上和彦

いのうえ かずひこ

饰：Kazuhiko Inoue

川田绅司

Shinji Kawada

饰：Minaki

森川智之

もりかわ としゆき

饰：Bashou

西村千奈美

Chinami Nishimura

饰：Junsa

柚木凉香

柚木 涼香

吉米·佐佩

Jimmy Zoppi

饰：Wani-Wani

格雷格·阿比

Gregory Abbey

饰：Kudo

凯文·科萨克

Kevin Kolack

饰：Vincent

村井每早

Murai Kazusa

饰：配音

阪口大助

Daisuke Sakaguchi

饰：Junichi,3 episodes, 2001,

丹·格林

Dan Green

饰：Eugene,3 episodes, 2001, / ...

薇诺妮卡·泰勒

Veronica Taylor

饰：Hun,3 episodes, 2001, / ...

马克·汤普森

Marc Thompson

饰：Attila,3 episodes, 2001, / ...

玛蒂·布劳斯坦

Madeleine Blaustein

饰：Skarmory,3 episodes, 2001, / ...

瑞秋·利利斯

Rachael Lillis

饰：Chansey,2 episodes, 2001, / ...

Darren Dunstan

Darren Dunstan

饰：Wani-Wani,2 episodes, 2001,

Roger Kay

Roger Kay

饰：Muk,2 episodes, 2001, / ...

安德鲁·兰内斯

Andrew Rannells

饰：Shinji,1 episode, 2001,

Lee Quick

Lee Quick

饰：Officer Jenny,1 episode, 2001,

冬马由美

Yumi Tôma

饰：Purin,unknown episodes,

中村秀利

Hidetoshi Nakamura

饰：Dr. Shiranui,unknown episodes,

白石文子

Ayako Shiraishi

饰：Joy,unknown episodes,

肖恩·施梅尔

Sean Schemmel

饰：Jimmy,3 episodes, 2001, / ...

塞巴斯蒂安·阿塞勒斯

Sebastian Arcelus

饰：Vincent,3 episodes, 2001,

迈克·勃洛克

Mike Pollock

饰：Narrator,3 episodes, 2001,

小西克幸

Katsuyuki Konishi

饰：Meganium,3 episodes, 2001, / ...

Kayzie Rogers

Kayzie Rogers

饰：Little Miss,3 episodes, 2001, / ...

Caren Manuel

饰：Marina,3 episodes, 2001,

埃里卡·施罗德

Erica Schroeder

饰：Nurse Joy,2 episodes, 2001,

石冢运升

Unshô Ishizuka

饰：Steelix,2 episodes, 2001,

上田祐司

Yûji Ueda

饰：Hoothoot,2 episodes, 2001,

埃里克·斯图尔特

Eric Stuart

饰：Magnemite,1 episode, 2001, / ...

爱河里花子

Rikako Aikawa

饰：Lapras,1 episode, 2001,

铃木晶子

Suzuki Akiko

饰：Raichu,1 episode, 2001,

小松由佳

Yuka Komatsu

饰：Ladyba,unknown episodes,