海拉（海拉·哈特里奇）和她的未婚夫哈里（阿诺德·哈森克莱弗）之间出现了问题。因为哈里对冬季运动的热情超过了对海拉的感情，她觉得自己被忽视了。两人解除了婚约，但海拉并不想这么轻易地放弃他。她的解决办法是什么呢？把自己改造成一名女运动员，这样哈里就会注意到她。在来自哈姆的两个滑雪爱好者的帮助下……