西班牙贵族迭戈（Diego）伪装成一个花花公子般的胆小鬼，在殖民时期的加利福尼亚州与不公作斗争。从西班牙回国后，迭戈发现帕斯夸尔上尉（Captain Pasquale）正在该地区横行霸道，并征收不合理的税款。这位年轻的西班牙人化身为“佐罗”（Zorro）——一个像罗宾汉一样戴面具的侠义剑客，令当地当局头疼不已，却让所有农民欢欣鼓舞。与此同时……