这部长篇纪录片是对1968 - 1969年震撼蒙克顿大学（Université de Moncton）的学生抗议活动的现场记录。抗议活动由渴望新不伦瑞克省（New Brunswick）法语群体获得更多认可的学生领导，引发了街头游行、请愿和静坐抗议，同时也促使学生们展开了诸多讨论，以重新确立阿卡迪亚人（Acadian）的身份。