英国彩色故事片《报警记 Cry Wolf (1968)》由英国儿童电影基金会出品，上海电影译制片厂译制，中国电影发行放映公司发行。导演是约·戴维斯，主要演员有安·肯普、玛·伯利、马·博蒙特等。上海电影译制片厂的主要配音演员包括李梓、丁建华、曹雷、刘广宁、童自荣、施融、杨晓。译制工作人员方面，翻译是刘素珍，导演是杨文元，录音是成樱，剪辑是吴模钧。