切维·切斯

Chevy Chase

饰：Clark Griswold

比佛莉·德安姬罗

Beverly D'Angelo

饰：Ellen Griswold

朱丽叶特·刘易斯

Juliette Lewis

饰：Audrey Griswold

约翰尼·盖尔克奇

Johnny Galecki

饰：Russell 'Rusty' Griswold

戴安·拉德

Diane Ladd

饰：Nora Griswold

多莉丝·罗伯茨

Doris Roberts

饰：Frances Smith

兰迪·奎德

Randy Quaid

饰：Cousin Eddie Johnson

朱莉娅·路易斯-德利法斯

Julia Louis-Dreyfus

饰：Margo Chester

约翰·兰道夫

John Randolph

饰：Clark Wilhelm Griswold, Sr.

Everett Eugene Grunz ,Eej

E.G. Marshall

饰：Art Smith

米丽亚姆·福林

Miriam Flynn

饰：Cousin Catherine Johnson

科迪·博格

Cody Burger

饰：Cousin Rocky Johnson

艾伦·汉密尔顿·尼森

Ellen Hamilton Latzen

饰：Cousin Ruby Sue Johnson

威廉·赫基

William Hickey

饰：Uncle Lewis

梅·奎斯特尔

Mae Questel

饰：Aunt Bethany

山姆·麦克莫里

Sam McMurray

饰：Bill

尼古拉斯·格斯特

Nicholas Guest

饰：Todd Chester

尼古丽特·斯科塞斯

Nicolette Scorsese

饰：Mary

基斯·麦克科基尼

Keith Eugene MacKechnie

饰：Delivery Boy

布赖恩·道尔

Second City

饰：Mr. Frank Shirley

Natalia Nogulich

Natalia Nogulich

饰：Mrs. Helen Shirley

Tony Epper

Tony Epper

饰：Bozo #1

比利·汉克·胡克

Billy Hank Hooker

饰：Bozo #2 (as Hank Hooker)

亚历山大·福克

Alexander Folk

饰：Swat Officer

Jeremy Roberts

Jeremy Roberts

饰：Cop

Michael Kaufman

Michael Kaufman

饰：Young Executive

Doug Llewelyn

饰：Macy's Parade Announcer

Woody Weaver

饰：Cop

德文·贝利

Devin Bailey

饰：Clark (age 9) (uncredited)

Frank Foti Jr.

饰：SWAT Team Sargeant (uncredited)