比兰今年 26 岁，处于社会边缘，借住在愿意提供食物和住处的人家里。他不强求，也不回避这样的生活。在 Le Doc's，比兰一边听着摇滚音乐，一边聊天、洗澡，还裸体跳舞。之后，他意识到自己的孤独，也觉得生活中缺少风险……几小时后，他在塞纳河畔将自己吊在水上的一个环上……不久，他遇到了朋友比茹，比茹梦想去桑给巴尔重建健康和生活……他们一同前往奥利机场看飞机起飞，但比兰厌烦了被人不断询问，便想尽办法躲开比茹。而比茹一直在追他，白天他们又多次碰面。