在最著名的花朵之名背后，隐藏着一份敬意。这份敬意献给了什么呢？献给了红色，献给了脸红的女性。献给那些因正义而愤怒的女性，如罗莎·卢森堡（Rosa Luxembourg）；献给那些投身于追求真理艺术的严谨精准中的女性，如达妮埃尔·于耶（Danièle Huillet）。因为——这十分明确，片尾字幕中的日期（1916/1936/2006）也证实了这一点——一个或多个……的声音