法国情报部门打算利用一名双重间谍来铲除恐怖组织。为此，首长杜克给了卖国贼一辆装满炸药的车。但实际上，这整个事件是一个双重陷阱。该部门的另一名军官勒罗伊有着自己的其他计划……