在这部剧中，居住在布宜诺斯艾利斯周边棚户区的穷人开始小心翼翼地抵制军政府拆除他们的棚屋并将他们赶到街头的企图。其中一名反抗者被展示出被军方强行塞进汽车后备箱，这无疑意味着遭受折磨和死亡。