第二次世界大战的记忆正渐渐模糊，但配给制度仍在实行，诸多伤痛难以抚平。海沃德家族与沃灵顿家族正奋力应对战后英国所面临的压力。