战争结束后，主役的二人分开。一位是从北逃到韩国并成为有名天文学者的韩国人，另一位是回到日本成年后成为电视台（テレビ神奈川）制作人的日本人。天文学者情感强烈，41年后这成为友好交流的导火线。在日本统治时期，学校教育禁止使用朝鲜语。有一次课堂上起了争执，少年情急之下用朝鲜语喊“住手”，遭到了欺负。这时，日本少年站出来说“朝鲜人说朝鲜语有什么错”。就这么简单的一件事。但天文学者表示“那时，自己内心想成为日本人，可身体却喊出自己是朝鲜人，这种撕裂感让自己痛苦。在那样的时刻，你的话让我明白做朝鲜人也挺好，给了我勇气、自豪和自信”。天文学者抱着“无论如何都要再见面并致谢”的想法，已经过去了2年……