16岁的马库斯（Markus）应该去学些东西。当然，学习的最佳地点是大城市慕尼黑（Munich），他的哥哥会在那里照顾他——至少他的父母是这么想的。很快，这孩子发现他的哥哥在城里假装事业有成，实际上却欠了一些小混混一屁股债。接着，他的哥哥被发现死亡，然后……