唐·弗兰奇

Dawn French

饰：Stella

蒂莫西·斯波

Timothy Spall

艾莉森·斯戴曼

Alison Steadman

饰：Joan,

罗斯玛丽·莉琪

Rosemary Leach

饰：Myfanwy,

加里·马丁

Gary Martin

饰：Additional voices

Geraldine McNulty

Geraldine McNulty

饰：Peg,

苏菲·汤普森

Sophie Thompson

饰：Fudge,

杰西卡·海因斯

Jessica Hynes

饰：Marie,

罗伯特·普格

Robert Pugh

饰：Crystal,