鲑鱼是密克马克族人（Miꞌkmaq）维持生计的食物和收入来源，在其文化中更具有核心意义。魁北克省政府在20世纪70、80年代开始明令限制当地的渔获权，这引发了族人不断的抗议。1981年，政府出动了上百名警察和保育人员，用催泪瓦斯及塑胶子弹突击利斯蒂古吉保留区（Listiguj），引起社会一片哗然。本片不仅记录下了族人抗争的心声，还深入探讨了渔获权争议的历史脉络，甚至收录了奥柏莎温与时任渔业部长之间火药味十足的对话内容。本片引起了国际关注，也是奥柏莎温与NFB制片方关系转变的一个里程碑。