林场主加辛格家中突然发生意外，奥伯兰德和泽勒接到消息后迅速赶到现场。他们看到加辛格本人神志不清，还在他家中发现了不明人员的断臂。加辛格被送往医院后，警方全力调查在逃的伤者。不久，警方查明加辛格感染了狂犬病，且在病情发作失去理智时，重伤了他曾经的好友费兹纳。警方在加辛格的森林里找到了费兹纳的尸体，并判定加辛格是被自己养的狗传染了狂犬病。然而，随着加辛格夫人和女儿薇丽娜的出现，案件变得更加错综复杂。面对年少时的恋人薇丽娜，奥伯兰德感慨物是人非，而这起命案似乎是有人在背后精心设计的一个陷阱……