洛杉矶警察局（L.A.P.D.）的帕克队长终于要和全家人一起去度假了。但在最后一刻，他不得不取消计划，去重新追捕一个名叫托尼·罗玛（Tony Roma）的窃贼。此人是个山寨拉丁情人，他常常勾引年长女性，然后偷走她们的珠宝。就在帕克快要侦破此案时，罗玛目睹了一起黑手党谋杀案。帕克的假期泡汤了。