路易·德·菲奈斯

Louis De Funès

饰：斯塔尼斯拉斯 Stanislas Lefort

布尔维尔

Bourvil

饰：奥古斯德 Augustin Bouvet

克劳迪奥·布鲁克

Claudio Brook

饰：Peter Cunningham

玛丽·杜布瓦

Marie Dubois

饰：Juliette

特里-托马斯

Terry-Thomas

饰：Sir Reginald

安德丽·帕里西

Andrée uMarcelle Henriette Parizy

饰：Soeur Marie-Odile,Sister Marie-Odile

科莱特·布罗塞

Colette Brosset

饰：Germaine

迈克马歇尔

Michael Marshall

饰：Alan MacIntosh

皮埃尔·贝尔坦

Pierre Bertin

饰：Le grand-père de Juliette - propriétaire du guignol

赖因哈德·科尔德霍夫

Reinhard Kolldehoff

饰：Un caporal allemand

赫尔穆特·施奈德

Helmuth Schneider

饰：L'officier allemand dans le train (as Helmut Schneider)

汉斯·迈尔

Hans Meyer

饰：Officer S.S. Otto Weber

彼得·雅各布

Peter Jacob

吕迪·勒努瓦

Rudy Lenoir

饰：Un officier allemand

加布里埃尔·戈班

Gabriel Gobin

饰：Le machiniste résistant de l'opéra

保罗·梅塞

Paul Mercey

饰：L'homme des bains turcs

George Birt

饰：Harry - le mitrailleur (uncredited)

弗雷德·菲舍尔

Fred Fischer

饰：Un colonel Allemand (uncredited)

Guy Fox

饰：Le gros bonhomme (uncredited)

伊冯娜·格雷迪莱

Yvonne Gradelet

饰：Une religieuse (uncredited)

Rémy Julienne

饰：Le motard qui prend la citrouille (uncredited)

Raymond Pierson

饰：Un soldat allemand (uncredited)

Tony Rödel

饰：Un sous-officier allemand (uncredited)

Percival Russel

饰：Le soldat allemand assommé (uncredited)

Anthony Stuart

Anthony Stuart

饰：Dick (uncredited)

利昂内尔·维特朗

Lionel Vitrant

饰：Barbot (uncredited)

Joachim Westhoff

饰：Faust (uncredited)

玛丽·马凯

Mary Marquet

饰：Mère Supérieure

本诺·施特岑巴赫

Benno Sterzenbach

饰：Major Achbach

西戈德·拉普

Sieghardt Rupp

饰：Lt. Stuermer

保罗·普雷博伊斯特

Paul Préboist

饰：Le pêcheur

居伊·格罗索

Guy Grosso

饰：Un bassonniste (as Grosso)

米歇尔·莫多

Michel Modo

饰：Soldat allemand qui louche (as Modo)

诺埃尔·达扎尔

Noël Darzal

饰：Lucien

皮埃尔·鲁塞尔

Pierre Roussel

饰：Le voisin de Peter au wagon-restaurant

皮埃尔·巴斯蒂安

Pierre Bastien

饰：Plombin

雅克·萨布隆

Jacques Sablon

玛格·阿夫里尔

Mag-Avril

饰：La vieille locataire (as Mag Avril)

雅克·博杜因

Jacques Bodoin

饰：Méphisto

亨利·热内斯

Henri Génès

饰：L'employé du zoo (as Henri Genes)

Georges Atlas

饰：Un homme de la gestapo (uncredited)

Nicolas Bang

饰：John - le bombardier (uncredited)

Anne Berger

饰：Marguerite dans 'Faust' (uncredited)

Guy Bonnafoux

饰：L'employé aux bains turc,Un officier allemand (uncredited)

克里斯蒂安·布罗卡

Christian Brocard

饰：Un joueur à la gare (uncredited)

Jerry Brouer

Jerry Brouer

饰：Un soldat allemand (uncredited)

Georges-Fréderic Dehlen

饰：Un colonel allemand (uncredited)

让·德罗兹

Jean Droze

饰：Un joueur de basson (uncredited)

爱丽丝·菲尔德

Alice Field

饰：La prostituée (uncredited)

Jean Landret

饰：Le guide à Chaillot (uncredited)

Catherine Marshall

饰：Une religieuse,Nun (uncredited)

克莱芒·米许

Clément Michu

饰：Un employé à la gare (uncredited)

Jean Minisini

饰：Un soldat allemand (uncredited)

Edouard Pignon

饰：Un figurant à l'opéra (uncredited)

Jean-Pierre Posier

Jean-Pierre Posier

饰：Patrick - le mécanicien (uncredited)

Claude Salez

Claude Salez

饰：Un officier allemand (uncredited)

Sacha Tarride

饰：Le premier garçon (uncredited)

Konrad von Bork

饰：Un colonel Allemand (uncredited)

童自荣

Zirong Tong

严崇德

Chongde Yan

于鼎

Ding Yu

尚华

Hua Shang

泰瑞·托马斯

Terry-Thomas

饰：中队长雷金纳德