一位老实善良的阿拉斯加汉子米秋（Miqu）正驾着狗拉雪橇，在茫茫冰原上飞驰。忽然，他看到远处有两人正在激烈搏斗。片刻后，其中一人将另一人打倒在地，还连捅数刀。米秋见状，朝天开了一枪，持刀者闻声逃窜。米秋赶忙上前，发现中刀者已奄奄一息。然而就在这时，那持刀者竟又折返回来……