Gringuito是一个小男孩，他原本生活在纽约。然而，他的家被“连根拔起”，他被迫跟随父母搬回智利。Gringuito一直住在纽约，当父母在智利首都圣地亚哥安顿下来，住进新公寓后，他感觉自己与这里格格不入。他叫伊万，对父母的这次回归之举感到十分失望。而且他觉得母亲怀孕后，自己会失去“独宠”，因为母亲的注意力会被分散。搬来不久后，他决定离家出走，之后结识了“厄尔尼诺Flaco”，两人还建立了真挚的友谊。伊万的这段经历就像是一场男孩的成人礼，也让他与智利有了一段充满酸甜苦辣的邂逅。