卢基斯成功越狱后，多亏了年轻的女诱饵克里尼奥（她自称“小老鼠”），得以摆脱警方追捕。他带着克里尼奥来到自己的藏身之处，与瓦盖利斯、克里斯蒂娜以及团伙头目科斯塔一同生活。卢基斯希望重新走上正途，于是租了一间房，打算重新开始……