老警察费尔南多对安吉尔怀恨在心，因为当年这个男孩开车把他撞倒，害得他跛了脚。如今，费尔南多指控这个年轻骗子参与了一起发生在加油站的抢劫谋杀案。在朋友的协助下，安吉尔重新梳理出能证明自己不在场的证据。然而，当他被关押在巴塞罗那的拉莫德洛监狱候审时，一场可怕的兵变即将爆发。