苏格兰牧羊犬莱西前往阿拉斯加。在那里，莱西结识了印第安男孩尼卡，尼卡和他当护林员的继父一起住在树林里。尼卡代表学校为他的植物标本集收集植物时，他和莱西经历了许多冒险。