转眼间，简（莫琳·奥沙利文 饰）和泰山（约翰尼·韦斯默勒 饰）在丛林中的幸福生活已过一年。霍顿（尼尔·哈弥尔顿 饰）和马丁（保罗·卡瓦纳 饰）带领探险队重返雨林，他们打算运出这里的象牙，还想把简带回文明都市。 泰山与霍顿发生激烈冲突，霍顿开枪打伤了泰山。简以为泰山已死，伤心欲绝之下同意和霍顿回城。返程途中，霍顿一行人误入食人族领地，遭到追捕和攻击。就在这时，康复后的泰山和他的伙伴们及时出现。