两个男人在波哥大市中心相遇，其中一个人缺了一条腿，另一个是“silletero”，也就是靠背人挣钱的人。每个角色都背负着痛苦的过往。这是哥伦比亚选送参加2006年奥斯卡金像奖的影片。