《踏上冰场》（HIT THE ICE）是一部青年题材系列剧，剧中，最优秀的年轻原住民男性冰球运动员将齐聚两周，让这些年轻人的梦想得以实现。这25位潜力新星将参加一个迷你训练营，体验美国职业冰球大联盟（NHL）水平训练营的起起落落。从体能训练、冰上练习到各种团队建设活动，这些怀揣希望的年轻人不仅会……