牛南下和马端阳是两位年轻的心理学家，他们共同开办了“青少年心理咨询中心”。在现代化都市里，他们发现青少年的心理障碍问题愈发普遍。在协助孩子们克服这些心理障碍的过程中，他们得到了学校、家庭等社会各界的支持与帮助，也因此赢得了广泛的社会尊重。