德国系列剧《Stromberg》于2004年首播，它以《The office》为原型，却未获官方改编权。开播后不久，德国制作人被迫将Ricky Gervais与Stephen Merchant列入“鸣谢”部分，并注明他们是该剧的“灵感来源”（Ricky Gervais后补充称：不便详述，但双方达成了某种协议，且都很满意）。2007年11月至2008年1月播映的德国版《Stromberg》系列剧《Switch Reloaded》中，有一段名为“Obersalzberg”的情节开了个小玩笑。Obersalzberg是希特勒退休后隐居的山名，剧中希特勒成了那片区域的地方管理员。这一剧集片段采用了《The office》的体裁元素。