自卡特里娜飓风袭击以来已经过去了十四个月，但新月城的居民们发现，重建生活比以往任何时候都更加艰难，更不用说保留他们独特的文化身份了。一些人成了远在他乡城市的漂泊者。房主们一直没等到保险理赔支票，接踵而至的还有“回家之路”计划带来的官僚主义噩梦，而且……