辛迪加抓获了斯彭德（Spender）的母亲和MS。穆德（Mulder）了解到，一旦殖民方外星人知晓混种研究已成功，殖民行动就会启动。而辛迪加故意拖延混种研究并始终隐瞒真相，目的是争取研制疫苗的时间。意识到叛军的势力已难以阻挡，CSM等辛迪加成员决定将斯彭德的母亲交给殖民方，以此开启殖民进程，从而保全自身。然而，叛军抢先一步，最终夺走了斯彭德的母亲，并烧死了除CSM之外的所有辛迪加成员。随后，CSM杀死了自己的儿子斯彭德。