Spender的母亲并未离世。她意外成为了首例成功的人类/外星混血儿，而这种混血儿正是辛迪加与殖民外星势力协议研究的、用于殖民后充当奴隶的人种。与此同时，叛军外星人暂时占据上风，他们渗透进辛迪加组织，企图带走Spender的母亲。CSM一方面要继续推进与殖民方合作并暗中研制疫苗的计划，另一方面对自己一手培养的儿子Spender感到失望，于是找来Fowley协助。