1966年夏天，志村家迎来了一名女婴，母亲静江（五十岚淳子饰演）为其取名夏实（小泉今日子饰演），寓意夏天的果实。20年后，夏实出落为一名大学生。在她20岁生日当天，外婆小圆（白川由美饰演）精心准备了丰盛晚餐，等夏实和父亲志村五郎（田村正和饰演）回家庆祝。然而，夏实在朋友为她举办的庆生会上，得知心仪对象与好友订婚，心情低落，没能赶在晚餐前回家，让五郎和外婆十分担心。好友明子因担心夏实，打电话到志村家询问情况，并告知五郎此事。夏实回家后，五郎冲她大发雷霆。 第二回提到，小夏3岁时过七五三仪式，五郎原本买了套和服给她，却在回家途中落在计程车上。如今20岁的小夏即将参加成人式，五郎却忘了她曾说过要和朋友一起去……