斋贺光希

Mitsuki Saiga

饰：Penny Carter

广桥凉

Ryô Hirohashi

饰：Lotta Brest

渡边明乃

Akeno Watanabe

饰：Billy Kimura

池田胜

Masaru Ikeda

饰：Captain Clayton

大原沙耶香

Sayaka Ohara

饰：Emily

上田祐司

Yûji Ueda

小川 真司

Shinji Ogawa

铃木胜美

Katsumi Suzuki

小山武宏

Takehiro Koyama

日笠山亚美

Higasayama Tsugumi

杉山大

Sugiyama Ooki

饭岛肇

Iijima Hajime

水泽 史绘

Fumie Mizusawa

望月健一

Mochizuki Ken`ichi

野田顺子

Junko Noda

保村真

Makoto Yasumura

木川绘理子

Kigawa Eriko

新垣樽助

Tarusuke Shingaki

细谷佳正

Yoshimasa Hosoya

藤本隆弘

たかひろ

千千和龙策

Chijiwa Ryuusaku

鱼建

Ken Uo

中岛聪彦

Toshihiko Nakajima

本田贵子

Takako Honda

福松进纱

Shinya Fukumatsu

武虎

Taketora

奈良彻

Tooru Nara

稻叶实

Minoru Inaba

楠见尚己

Naomi Kusumi

志村知幸

Tomoyuki Shimura

京田尚子

Hisako Kyôda

品川彻

しながわ とおる

定冈小百合

Sadaoka Sayuri

福原耕平

Kôhei Fukuhara

宝龟克寿

Katsuhisa Hôki

宫野真守

宮野 真守

远藤大辅

Endou Daisuke

John Swasey

John Swasey

饰：Additional Voices

查尔斯·坎贝尔

Charles Campbell

饰：Additional Voices

Mariela Ortiz

饰：Additional Voices

Connor Leach

饰：Additional Voices

Phil Ross

Phil Ross

饰：Narrator

Chris Ayres

Chris Ayres

饰：Additional Voices

Gray G. Haddock

饰：James

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

饰：Additional Voices

乔万·杰克逊

Jovan Jackson

饰：Walter

Shannon Emerick

Shannon Emerick

饰：Emely

马蒂·弗莱克

Marty Fleck

饰：Captain Clayton

Laurie Gallardo

Laurie Gallardo

饰：Additional Voices