冈仓大吉和冈仓小勉为结婚离开了冈仓。长子自觉翻译家才能已到极限，转而到冈仓帮忙。壮太的父亲因再婚对象离世欲自杀，壮太辞去冈仓工作，成为主持人。 野田家的阿良表示要结束饭店工作，今后成为以大自然为对象的园艺师。弥生对饭店工作产生怀疑，凭借婚前做看护师的基础，成为幼儿园志愿者。明里通过儿子勇气结识了其幼儿园朋友的父亲浅田和久，两人同为孩子父母，互生好感。 小岛家，小姑子久子从美国归来，称要代替婆婆贵美经营幸乐。建治夫妇的餐饮服务业务从幸乐独立出去。然而，久子暗中借钱给健治，借着餐饮服务事业谋划与健治复婚。小爱因派遣工作忙碌，与田口诚结婚并怀孕。小真和同年级的吉野杏子关系好，每日四处游玩，加津对此嫉妒，烦恼不断。 高桥家，小望称要转学到夏威夷，离开了日本……