和美国观众一样，以色列观众也常抱怨没电视节目可看。于是就有了《B'tipul》——一部每周播五天、关于一位心理学家和其病人的广播剧。这部剧在以色列斩获所有最高奖项，还掀起了空前的收视热潮。 如今，美国观众因编剧罢工抱怨电视台没有原创节目，HBO希望这一热播盛况能够重现。下周一，HBO电视台将推出根据以色列热播剧改编的《就诊》（In Treatment）。 《就诊》中，加布里埃尔·伯恩（Gabriel Byrne）饰演主角——紧张兮兮、生活一团糟的中年精神治疗师保罗（Paul）。和病人相处时，他会热心倾听，与病人眼神交流，还会说“我对你说的一切都十分感兴趣，我是认真的”这类话。在接下来的九周里，观众每个工作日晚上都能看到他。看他如何和病人交朋友、挑战病人，揭开那些内心复杂、有自杀倾向、烟酒成瘾、愤怒或心怀愧疚的病人的心理秘密。该剧还有其他大牌……