金元寿子

Hisako Kanemoto

饰：乌贼娘

藤村步

Ayumi Fujimura

饰：相泽荣子

生天目仁美

生天目 仁美

饰：辛蒂

中村悠一

Yuuichi Nakamura

饰：岚山悟郎

伊藤加奈惠

Kanae Ito

饰：长月早苗

大谷美贵

Miki Ootani

饰：相泽武

片冈梓

Azusa Kataoka

田中理惠

Rie Tanaka

饰：配音

Shelby Allison Lindley

饰：Chizuru Aizawa

神田朱未

Akemi Kanda

饰：田边梢

川澄绫子

川澄 綾子

饰：常田鲇美

胜杏里

Anri Katsu

饰：克拉克

宫坂俊藏

Shunzou Miyasaka

井上刚

Gou Inoue

格雷格·艾尔斯

Greg Ayres

饰：Takeru Aizawa

Elizabeth Byrd

饰：Yuka Nishimura

Shelley Calene-Black

饰：Cindy Campbell

Kalin Coates

饰：Hiro

菊池心

Kokoro Kikuchi

饰：Sakura Kiyomi

佐佐木诚二

Sasaki Seiji

饰：Harris

约翰·格雷米林

John Gremillion

饰：Additional Voices

Sarah Hauser

饰：Chizuru Aizawa (Animax)

杰伊·希克曼

Jay Hickman

饰：Clark

金尾 哲夫

かなお てつお

饰：Martin

布兰妮·卡博夫斯基

Brittney Karbowski

饰：Kiyomi Sakura

马克·拉斯科夫斯基

Mark Laskowski

饰：(as Mark X Laskowski)

小山力也

こやま りきや

饰：Minamikaze no Tenchou

Chelsea McCurdy

饰：Naoyuki

布莱克·谢泼德

Blake Shepard

饰：Goro Arashiyama

Kira Vincent-Davis

Kira Vincent-Davis

饰：Eiko Aizawa

Christine Marie Cabanos

饰：Squid Girl

露西·克里斯蒂安

Luci Christian

饰：Chizuru Aizawa

大卫·马特兰加

David Matranga

饰：Burglar

埃米莉·内维斯

Emily Neves

饰：Sanae Nagatsuki

莫莉·瑟茜

Molly Searcy

饰：Ayano Watanabe

Mike Vance

Mike Vance

饰：Radio Voice