坂本真绫

坂本 真綾

饰：Reika Mishima

杰森·道格拉斯

Jason Douglas

饰：Masaru Gomi

嘉数由美

Yumi Kakazu

饰：Hiroko Asahina

家弓家正

Iemasa Kayumi

饰：Ernst von Barbem

宫本充

Mitsuru Miyamoto

饰：Itsuki Kisaragi

Laura Gronewold

饰：Additional Voices

蒂凡尼·格兰特

Tiffany Grant

饰：Kim Hotal

乔治·曼利

George Manley

饰：Military Doctor, Ulysses Captain

Laura Chapman

Laura Chapman

饰：Maya Kamina

Kira Vincent-Davis

Kira Vincent-Davis

饰：Quon Kisaragi

桑岛法子

Houko Kuwashima

饰：Quon Kisaragi

维克·米格诺纳

Vic Mignogna

饰：Mamoru Torigai

Monica Rial

Monica Rial

饰：Haruka Shitow

克里斯汀·M·奥顿

Christine M. Auten

饰：Elvy Hadhiyat

Victor Carsrud

Victor Carsrud

饰：Litvyak Operator A, Kim's Father, Waiter, Spy, Newscaster, Addit

Illich Guardiola

Illich Guardiola

饰：Isshiki Makoto

克里斯·帕顿

Chris Patton

饰：Ayato Kamina

川澄绫子

川澄 綾子

饰：Megumi Shitow

Hiroshi Matsumoto

Hiroshi Matsumoto

饰：Public Safety A

Robert Anderson

Robert Anderson

饰：Litvyak Operator B, Additional Voices

Heather Bryson

Heather Bryson

饰：Shinobu Miwa

Kevin Charles

Kevin Charles

饰：Male Train Announcer, Radio Newscaster, Litvyak PA, Additional V

Matt Culpepper

Matt Culpepper

饰：Additional Voices

约翰·格雷米林

John Gremillion

饰：Jin Kunugi

杰伊·希克曼

Jay Hickman

饰：Itsuki Kisaragi

Mike Kleinhenz

饰：Shirow Watari

马克·拉斯科夫斯基

Mark Laskowski

饰：Souichi Yagumo

Mike Vance

Mike Vance

饰：Masayoshi Kuki

兵藤真子

MakoHyôdô

饰：Helena Bahbem

希拉里·哈格

Hilary Haag

饰：Megumi Shitow

Kelly Manison

Kelly Manison

饰：Sayoko Nanamori

Andy McAvin

饰：Johji Futagami

Kevin Corn

Kevin Corn

饰：Makoto Isshiki (Child)

Bob Biggerstaff

Bob Biggerstaff

饰：TV Newscaster, Newscaster B, Store Clerk, Additional Voices (unk

John Kaiser

John Kaiser

饰：Teacher, Additional Voices

James Marshall

James Marshall

饰：Security Agent A, Captain Nomad

Celia Charpentier

Celia Charpentier

饰：Quon Kisaragi

Fabien Briche

Fabien Briche

饰：Ayato Kamina

Mandy Clark

Mandy Clark

饰：Reika Mishima

Kelli Cousins

Kelli Cousins

饰：Child)

Allison Keith

Allison Keith

饰：Cathy MacMahon

Lauren Goodnight

Lauren Goodnight

饰：Additional Voices

Suzanne Sindberg

Suzanne Sindberg

饰：Elvi Hadhyat

Larry Hermes

Larry Hermes

饰：Additional Voices

Charles Kennedy

Charles Kennedy

饰：Security Agent B, Newscaster A, Male Relative, Store Manager, Ad

David LeMaster

David LeMaster

饰：Additional Voices

Paul Locklear

Paul Locklear

饰：Donny Wong, Additional Voices

Cynthia Martinez

Cynthia Martinez

饰：Hiroko Asahina

浅川悠

Yu Asakawa

饰：Shinobu Miwa

野岛裕史

Hirofumi Nojima

饰：Mamoru Torigai

杰西卡·布恩

Jessica Boone

饰：Operator, Additional Voices

James Reed Faulkner

James Reed Faulkner

饰：Jean-Patrick Shapplin

下野纮

しもの ひろ

饰：Ayato Kamina

Fumioki

Fumioki

饰：Public Safety B

桥本一子

Ichiko Hashimoto

饰：Maya Kamina

Masanobu Kariya

Masanobu Kariya

饰：Defense Force Soldier

Agnès Manoury

Agnès Manoury

饰：Haruka Shitow

Isao Yamagishi

Isao Yamagishi

饰：Operator

Cyrille Artaux

Cyrille Artaux

饰：Makoto Isshiki

Patrick Béthune

Patrick Béthune

饰：Oji Futagami

Emily Carter

Emily Carter

饰：Female Train Announcer, Nurse, High School Girl, Nanny, Addition

Martial Leminoux

Martial Leminoux

饰：Itsuki Kisaragi

Laura Martin

Laura Martin

饰：Additional Voices

大冢周夫

大塚 周夫

饰：Rikudou Shougo

折笠富美子

折笠 富美子（おりかさ ふみこ）

饰：Kim Hotaru

关俊彦

関 俊彦

饰：Makoto Isshiki

斯科特·怀特

Scott White

饰：Additional Voices

John Swasey

John Swasey

饰：Seiya Rikudoh

Marcy Rae

Marcy Rae

饰：Female Relative, Game System, Additional Voices

Kurt Stoll

Kurt Stoll

饰：Station Attendent, Underling C, Additional Voices (unknown episo

内海贤二

Kenji Utsumi

饰：Shirô Watari

中田让治

中田 譲治

饰：Jin, Kunugi

Sasha Paysinger

Sasha Paysinger

饰：Movie Narration, Additional Voices

Shawn Taylor

Shawn Taylor

饰：Female Relative C, Museum Narrator, Additional Voices (unknown e

Ted Pfister

Ted Pfister

饰：Ernst Von Bahbem

Randy Sparks

Randy Sparks

饰：Ulysses Com Officer, Youhei Yomoda, Squad Member, Additional Voi

Melissa Cybele Sparks

Melissa Cybele Sparks

饰：Haruka's Mother, Additional Voices

Allison L. Sumrall

Allison L. Sumrall

饰：Female Security Agent, High School Girl, Female Relative B, Addi

Sean O'Neal

饰：TERRA Doctor, Additional Voices

Sheri Sims

Sheri Sims

饰：Kim's Mother, Girl, Additional Voices

Tiffany Terrell

饰：Laila

John Tyson

John Tyson

饰：Butler

宫田幸季

Kouki Miyata

饰：Sôichi Yagumo

Alexandre Olivier

Alexandre Olivier

饰：Soichi Yagumo

Eric Peter

Eric Peter

饰：Jin Kunugi

Christopher Riley

Christopher Riley

饰：Itsuki Kisaragi (Child)

久川绫

Aya Hisakawa

饰：Haruka Shitow

杉本优

Yu Sugimoto

田中敦子

Atsuko Tanaka

大塚芳忠

Hôchû Ôtsuka

詹姆斯·福克纳

James Faulkner

堀 胜之祐

Katsunosuke Hori

川村万梨阿

かわむら まりあ

原泽晃绮

Harasawa Kouki

饰：四方田洋平

川村万梨阿

かわむら まりあ

饰：配音

原泽晃绮

Harasawa Kouki

饰：配音

松本大

Matsumoto Dai

朴璐美

Romi Park

池田胜

Masaru Ikeda

饰：Captain Ulysses

凤芳野

Yoshino Ôtori

皆川纯子

Junko Minagawa

饰：配音

小松由佳

Yuka Komatsu

饰：配音

大冢明夫

Akio Ôtsuka

饰：Shôgo Rikudô

荒木香衣

Kae Araki

饰：Cathy McMahon

山口由里子

Yuriko Yamaguchi

饰：Relative

Emily Carter-Essex

饰：Female Train Announcer, Nurse, High School Girl, Nanny, Additional Voices

中村大树

なかむら だいき

饰：Jun Kunugi

Hideki Tasaka

饰：Masaru Gomi

Ken Taira

饰：Radio

Masâki Okabe

Masâki Okabe

饰：Captain Nomad

村井每早

Murai Kazusa

饰：Nurse

田口宏子

Hiroko Taguchi

饰：Girl

茂吕田和江

Kaoru Morota

饰：Mother

Takeshi Kuwabara

饰：Teacher

Mike MacRae

饰：Security Agent B, Newscaster A, Male Relative, Store Manager, Additional Voices