姐妹二人犯下一夜之错，饱含无法抑制的爱慕之情，古都的晚钟悠悠响起。古都京都的风物弥漫着美丽与哀愁，令人怀恋眺望，唤起内心的宁静。以此为背景，描绘了四位极具京都女性特质的女子，她们美丽而哀伤的情感与意气。这是一对姐妹的精彩故事，姐姐和妹妹一心专注于精湛的刀工，坚守着京料理的味道与品相。