理论家兼电影制作人Trinh T. Minh - ha最著名的一部电影，精心拼贴了越南及美国几代越南女性的经历。它将档案镜头、证言、重演片段、诗歌和民歌交织在一起。这种多声部的融合拒绝推崇单一的主流叙事，而是对国家概念提出了质疑。