福井县越前地区，性格孤僻的和纸匠人刚生（石仓三郎 饰）独自生活。妻子去世后，他紧闭心门，拒绝与人交流。某天，刚生因病卧床，半身麻痹，生活无法自理。此时，异国女孩优娜（金花雨 饰）闯入他的生活。优娜来自韩国，没工作且整日懒散度日，偶然机会来到日本，阴差阳错成了刚生的帮手，然而执拗的刚生拒绝优娜的存在。 这两个国籍、语言、年代、生活背景完全不同的人，不可避免地发生了激烈冲突。但在这一连串的碰撞中，他们逐渐走进了彼此的内心……